Terminally Ill Adults (End of Life) Bill

Debate between Lord Carlile of Berriew and Baroness Butler-Sloss

Committee stage
Friday 5th December 2025 Lords Chamber

[Lord Carlile of Berriew (CB)]

My Lords, I agree with my noble friend Lord Pannick. The concept of residence is clearly understood. I recommend to the noble Lord, Lord Moylan, that he might need a criminal lawyer just in case he was prosecuted for doing something wrong. I would be very happy to act for him, of course.

I recommend that all of us who are considering this matter should have a good look, as I have, at the National Health Service ordinary residence tool, which was revised in March this year. It gives a very clear outline of all the possibilities and where they fall in the ordinary residence judgment. What concerns me about the example that the noble Lord, Lord Moylan, gave, which we will come to on another group, possibly even today, is that if somebody has been living in Spain and wants to come back to their former country of ordinary residence for an assisted dying, if this Bill becomes law, it will prove extremely difficult to detect where there has been undue influence, particularly within a family. It would be extraordinarily difficult to investigate that evidence, whether it was done by a court or by a panel. I would be opposed to it on those grounds.

[Baroness Butler-Sloss (CB)]

I also entirely support, including the word “disastrous”, the points that the noble Lord, Lord Pannick, made. As he said, domicile is complex. You would end up in court dealing with the issue of domicile. It really is not a good idea.

Under Clause 1(1)(c), there are two requirements. One is “ordinarily resident”. I say to the noble Lord, Lord Moylan, that if I was trying the case I would have no problem at all. If it says “ordinarily resident”, that is what I would accept, so long as there was the evidence to support it. I do not think we need to be caught up in the Human Rights Act in dealing with such an issue. What worry me are the two requirements,

“ordinarily resident … and has been so resident for at least 12 months ending with the date of the first declaration”.

That seems to be a complete bar for someone who is in an embassy. It is very difficult if they are not ordinarily resident. It looks as though the noble Lord, Lord Carlile, does not agree.

[Lord Carlile of Berriew (CB)]

I hesitate to interrupt my noble and learned friend, whom I regard as being of almost biblical correctness in almost everything. If she were to take a look at the NHS tool that I referred to, which sets out all the requirements to prove ordinary residence, she would find that people who work in embassies, for example, are excluded because they are given fixed-term contracts for a certain time, even though that contract may be extended at some time. It also specifically refers to people who work for charities and who go to work abroad for a temporary period fixed by a contract. I do not think the issue that she has raised is very worrying.

[Baroness Butler-Sloss (CB)]

I am delighted to hear it in relation to embassies and charities, but the other example given was the person living in Spain who wants to come back to die here. It seems to me that needing to be resident in this country for the last 12 months would not allow that person to do so. The noble and learned Lord might just look again at that particular element of residence.