Asked by: Bell Ribeiro-Addy (Labour - Clapham and Brixton Hill)
Question to the Department of Health and Social Care:
To ask the Secretary of State for Health and Social Care, what steps his Department is taking to increase blood donations among Latin American people in (a) Lambeth and (b) the rest of the UK.
Answered by Zubir Ahmed - Parliamentary Under-Secretary (Department of Health and Social Care)
NHS Blood and Transplant (NHSBT) is responsible for blood donation in England. NHSBT does not plan to add 'Latin American' to blood donation forms at this time. The Office for National Statistics (ONS) includes a list of ethnic groups that should be used when defining an individual’s background, and the term Latin America(n) is not used. Further information on the list of ethnic groups that should be used when defining an individual’s background is available at the following link:
The heritage of a donor from the Latin American region can be described within mixed white, black, and other groupings. The NHS Digital site also refers to the ONS definitions, and is available at the following link:
NHSBT uses several initiatives to increase blood donations and in turn improve blood stocks, and this includes marketing and communications campaigns. All activity is planned using data and insights about diverse audiences, including those from ethnic minorities. Central to all decision making is the ability to reach and connect with people from ethnic minority backgrounds. NHSBT consults with a specialist media agency to ensure they are using culturally appropriate and audience specific channels to reach mixed heritage and ethnic minority populations.
Asked by: Bell Ribeiro-Addy (Labour - Clapham and Brixton Hill)
Question to the Department of Health and Social Care:
To ask the Secretary of State for Health and Social Care, whether he has discussions with NHS Blood and Transplant on the potential merits of including Latin American as a monitored ethnicity at the Brixton donation centre.
Answered by Zubir Ahmed - Parliamentary Under-Secretary (Department of Health and Social Care)
NHS Blood and Transplant (NHSBT) is responsible for blood donation in England. NHSBT does not plan to add 'Latin American' to blood donation forms at this time. The Office for National Statistics (ONS) includes a list of ethnic groups that should be used when defining an individual’s background, and the term Latin America(n) is not used. Further information on the list of ethnic groups that should be used when defining an individual’s background is available at the following link:
The heritage of a donor from the Latin American region can be described within mixed white, black, and other groupings. The NHS Digital site also refers to the ONS definitions, and is available at the following link:
NHSBT uses several initiatives to increase blood donations and in turn improve blood stocks, and this includes marketing and communications campaigns. All activity is planned using data and insights about diverse audiences, including those from ethnic minorities. Central to all decision making is the ability to reach and connect with people from ethnic minority backgrounds. NHSBT consults with a specialist media agency to ensure they are using culturally appropriate and audience specific channels to reach mixed heritage and ethnic minority populations.
Asked by: Bell Ribeiro-Addy (Labour - Clapham and Brixton Hill)
Question to the Department of Health and Social Care:
To ask the Secretary of State for Health and Social Care, for what reason 'Latin American' is not listed as an ethnicity option on blood donation forms.
Answered by Zubir Ahmed - Parliamentary Under-Secretary (Department of Health and Social Care)
NHS Blood and Transplant (NHSBT) is responsible for blood donation in England. NHSBT does not plan to add 'Latin American' to blood donation forms at this time. The Office for National Statistics (ONS) includes a list of ethnic groups that should be used when defining an individual’s background, and the term Latin America(n) is not used. Further information on the list of ethnic groups that should be used when defining an individual’s background is available at the following link:
The heritage of a donor from the Latin American region can be described within mixed white, black, and other groupings. The NHS Digital site also refers to the ONS definitions, and is available at the following link:
NHSBT uses several initiatives to increase blood donations and in turn improve blood stocks, and this includes marketing and communications campaigns. All activity is planned using data and insights about diverse audiences, including those from ethnic minorities. Central to all decision making is the ability to reach and connect with people from ethnic minority backgrounds. NHSBT consults with a specialist media agency to ensure they are using culturally appropriate and audience specific channels to reach mixed heritage and ethnic minority populations.
Asked by: Lee Anderson (Reform UK - Ashfield)
Question to the Ministry of Justice:
To ask the Secretary of State for Justice, how much their Department has spent on translating documents into languages other than (a) English and (b) other native UK languages in each year since 2023; and what these languages were.
Answered by Sarah Sackman - Minister of State (Ministry of Justice)
The Ministry of Justice has a statutory duty to provide Language Services to enable access to justice for users for whom English is not their first language and those who require visual and tactile services, under the provision of the Equality Act.
Language Service needs and spend are assessed to ensure these services offer good value for money for taxpayers while maintaining high standards of service delivery.
In FY 23/24 the total contracted spend was £915,037.52.
In FY 24/25 the total contracted spend was £1,003,283.32.
In FY 25/26 so far, the total contracted spend is £256,707.82.
The languages in this data exclude written translations into English, Welsh and Braille.
The languages translated into from English (United Kingdom) are:
Albanian (Albania)
Amharic (Ethiopia)
Arabic (Classical)
Arabic (Egypt)
Arabic (Modern Standard) Middle Eastern
Arabic (Modern Standard) North African
Arabic (Morocco)
Armenian (Armenia)
Bangla (Bangladesh)
Bosnian (Latin, Bosnia and Herzegovina)
Bulgarian (Bulgaria)
Burmese
Burmese (Myanmar)
Catalan (Catalan)
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian (Latin, Bosnia and Herzegovina)
Czech (Czech Republic)
Danish (Denmark)
Dari (Afghanistan)
Dutch (Netherlands)
Estonian (Estonia)
Filipino (Philippines)
Finnish (Finland)
French (Belgium)
French (France)
Georgian (Georgia)
German (Austria)
German (Germany)
Greek (Greece)
Gujarati (India)
Hebrew (Israel)
Hindi (India)
Hungarian (Hungary)
Icelandic (Iceland)
Indonesian (Indonesia)
Italian (Italy)
Japanese (Japan)
Kinyarwanda (Rwanda)
Kiswahili (Kenya)
Korean (Korea)
Kurdish (Bahdini)
Kurdish (Sorani)
Latvian (Latvia)
Lingala (Congo DRC)
Lithuanian (Lithuania)
Macedonian (Former Yugoslav Republic of Macedonia)
Malay (Malaysia)
Malayalam (India)
Maltese (Malta)
Mirpuri (Central Asia)
Mongolian (Cyrillic, Mongolia)
Nepali (Nepal)
Norwegian, Bokmål (Norway)
Norwegian, Nynorsk (Norway)
Oromo (Ethiopia)
PahariPotwari (Central Asia)
Pashto (Afghanistan)
Persian (Afghanistan)
Persian (Iran)
Polish (Poland)
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi (India)
Punjabi (Pakistan)
Romanian (Romania)
Romany (Europe)
Russian (Russia)
Serbian (Cyrillic, Serbia)
Serbian (Latin, Serbia)
Shona (Latin, Zimbabwe)
Sinhala (Sri Lanka)
Slovak (Slovakia)
Slovenian (Slovenia)
Somali (Somalia)
Spanish (Argentina)
Spanish (Latin America)
Spanish (Mexico)
Spanish (Spain)
Swedish (Sweden)
Tajik (Cyrillic, Tajikistan)
Tamazight (Latin, Algeria)
Tamil (India)
Tetum (Timor)
Thai (Thailand)
Tigrinya (Eritrea)
Turkish (Turkey)
Ukranian (Ukraine)
Urdu (Islamic Republic of Pakistan)
Uzbek (Latin, Uzbekistan)
Vietnamese (Vietnam)
Wolof (Senegal)
Yoruba (Nigeria)
The Languages translated into from English (United States) are:
Arabic (Egypt)
Hungarian (Hungary)
Polish (Poland)
Romanian (Romania)
Asked by: Lord Grayling (Conservative - Life peer)
Question to the Foreign, Commonwealth & Development Office:
To ask His Majesty's Government what their priority countries are for the Investments in Forests and Sustainable Land Use Phase 2 programme.
Answered by Baroness Chapman of Darlington - Minister of State (Development)
Investments in Forests and Sustainable Land Use Phase 2 (IFSLU2) will operate in a range of countries that face critical vulnerabilities in the land sector arising from climate change, and which have an essential role to play in addressing the linked crises affecting climate and nature.
IFSLU2 will take a regional approach, covering Latin America; West, Central and East Africa; and Southeast Asia. Several countries are within scope, including Ethiopia, Kenya, Tanzania, Uganda, Sierra Leone, Liberia, Cote d'Ivoire, Nigeria, Ghana, the Democratic Republic of the Congo, Republic of Congo, Cameroon, Gabon, Indonesia, Brazil, Colombia and Peru. The final geographical scope will be determined during 2025.
Asked by: Lord Weir of Ballyholme (Democratic Unionist Party - Life peer)
Question to the Foreign, Commonwealth & Development Office:
To ask His Majesty's Government what plans they have to reimpose restrictions on the Central Bank of Syria.
Answered by Lord Collins of Highbury - Lord in Waiting (HM Household) (Whip)
As the Minister of State for Europe, North America and Overseas Territories announced in Parliament on 13 February, we are making changes to the Syrian sanctions regulations to support the Syrian people in re-building their country and promote security and stability while maintaining sanctions for those responsible for abuses committed during the conflict. On 6 March, the Government lifted asset freezes on 24 Syrian entities, including the Central Bank of Syria, that were previously used by the Assad regime to fund the oppression of the Syrian people. We keep our sanctions under close review to ensure they are used as a responsive tool. We do not comment on future designations as to do so lessens their potential impact.
Asked by: Lord Weir of Ballyholme (Democratic Unionist Party - Life peer)
Question to the Foreign, Commonwealth & Development Office:
To ask His Majesty's Government what sanctions they intend to place on the government of Syria.
Answered by Lord Collins of Highbury - Lord in Waiting (HM Household) (Whip)
As the Minister of State for Europe, North America and Overseas Territories announced in Parliament on 13 February, we are making changes to the Syrian sanctions regulations to support the Syrian people in re-building their country and promote security and stability while maintaining sanctions for those responsible for abuses committed during the conflict. On 6 March, the Government lifted asset freezes on 24 Syrian entities, including the Central Bank of Syria, that were previously used by the Assad regime to fund the oppression of the Syrian people. We keep our sanctions under close review to ensure they are used as a responsive tool. We do not comment on future designations as to do so lessens their potential impact.
Asked by: Wendy Morton (Conservative - Aldridge-Brownhills)
Question to the Foreign, Commonwealth & Development Office:
To ask the Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs, whether he plans to adapt the Syria sanctions regime.
Answered by Hamish Falconer - Parliamentary Under-Secretary (Foreign, Commonwealth and Development Office)
As the Minister of State for Europe, North America and Overseas Territories announced in Parliament on 13 February, we are making changes to the Syrian sanctions regulations to support the Syrian people in re-building their country and promote security and stability. On 6 March, the Government lifted asset freezes on 24 Syrian entities, including the Central Bank of Syria, that were previously used by the Assad regime to fund the oppression of the Syrian people. This follows the Office of Financial Sanctions Implementation publishing on 12 February a General Licence, allowing payments that support humanitarian assistance in Syria. As I made clear in my Statement to the House on 10th March, we keep our sanctions under close review to ensure they are used as a responsive tool. Where there are changes to the Syria Regulations, Members of Parliament will have the opportunity to debate in line with the made affirmative procedure for sanctions Statutory Instruments.
Asked by: Andrew Rosindell (Reform UK - Romford)
Question to the Foreign, Commonwealth & Development Office:
To ask the Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs, what steps he is taking to help ensure the safety of British citizens travelling in Central America.
Answered by Catherine West
Through the Foreign, Commonwealth & Development Office's (FCDO) consular prevention work, we aim to provide information and guidance to help British nationals make informed decisions and take responsibility for themselves when they are living and travelling abroad. FCDO Travel Advice for countries in Central America is kept under regular review and provides information to help British nationals make informed decisions. The FCDO also works closely with host authorities in Central America to reduce risks, share expertise, and build capacity to improve the support British people receive.
Asked by: Andrew Rosindell (Reform UK - Romford)
Question to the Department for Business and Trade:
To ask the Secretary of State for Business and Trade, whether his Department has made an assessment of the potential (a) implications for his policies and (b) impact on bilateral trade relations of the International Monetary Fund's loan deal with the Republic of El Salvador.
Answered by Douglas Alexander - Secretary of State for Scotland
The UK Government is aware of the agreement reached between the International Monetary Fund and the Government of El Salvador for a new arrangement under the Extended Fund Facility, which aims to support economic reforms in the country. The UK will continue to use the UK-Central America Association Agreement to strengthen our trade relationship with El Salvador, which was worth £66m in the 12 months to June 2024.