(6 days, 19 hours ago)
Lords ChamberMy Lords, I thank the Minister for her clear introduction to the Bill this afternoon. The Liberal Democrats broadly welcome the principles behind the Victims and Courts Bill: strengthening support for victims, strengthening the powers of the Victims’ Commissioner and improving the court system. The current system is not just under severe stress; it is close to collapse. There are important changes that we believe need to be made for the courts service to be fit for purpose in this current era.
Because we do have some concerns and proposals to improve the Bill, some echoing amendments to it were laid by our Liberal Democrat colleagues in the Commons. I suspect that we will be discussing in minute detail the technicalities of improving systems for victims, as we did with the Crime and Policing Bill, the Sentencing Bill—currently going through your Lordships’ House—and the Victims and Prisoners Act 2024. That Act was saved in the wash-up in the run-up to the 2024 general election, but most of it was not commenced, other than the infected blood compensation arrangements. I wondered whether this was the legislation the noble Lord, Lord Sandhurst, was referring to, and I apologise if I have that wrong. But it was saved, and I have a question for the Minister, which I will come to in a minute.
We do not often hear enough about what victims, survivors or complainants—however they may choose to describe themselves—face, and how long it takes to recover. That is why I am so grateful that the many victims, NGOs and charities keep their voices in front of us.
The definition of a victim in Section 1 of the Victims and Prisoners Act is someone who suffers
“harm as a direct result of … being subjected to criminal conduct, or … one or more of the circumstances mentioned”
in a subsection. The key thing for me is exactly what “harm” entails. In the Act,
“‘harm’ includes physical, mental or emotional harm and economic loss”,
and
“‘criminal conduct’ means conduct which constitutes an offence”.
That is a good definition, a helpful starting point and a reminder to us that victims will have suffered physical, mental or emotional harm or economic loss, or been the victims of criminal conduct. Neither this nor the previous Government have commenced this section of the Victims and Prisoners Act, which remains disappointing. Do the Government intend to bring in this section of that Act?
In Section 1(4)(a) of the Victims and Prisoners Act, the clinical description of harm covers a wide range of experience. For example, harm can lie dormant in victims for many years, as with children sexually abused when young. We know it can take decades before they face up to what has happened, and that period, however long it is, can be mental agony, as well as physically distressing. Adults abused as children often say that their life remains irreparably changed by the experience. For some victims, the chance to see their perpetrator in the dock, and convicted, can be cathartic; but, for too many, the mental and physical anguish of this type of severe crime on and to a person just means that that experience continues to live on long after the court hearing.
We on these Benches’ starting point is that we have long called for more support for victims and survivors of crime. This Government are saying many of the right things and tomorrow, or on Thursday, we will see the strategy for VAWG, which is much welcomed and will be a key pillar in that support.
However, over the course of the last 18 months, we have seen that many good and worthy principles have not been followed through with priority or, worse, that there has been a lack of money to deliver the change that is actually needed. So I ask the Minister, will the Government guarantee to deliver the resources in order to make the ideas and words in the Bill and in the VAWG strategy, when it comes, happen?
Above all, there must be strategic and consistent planning and funding of the victim support service, for, without that, the service will not have victims at the heart of it, and it is likely that it will remain inconsistent across the country.
We welcome the strengthening of the Victims’ Commissioner role and the restriction of parental responsibility in certain heinous cases.
The areas of the Bill that we have particular concern with include an extension to the victim contact scheme to include victims of offenders sentenced to less than 12 months for violent and sexual offences; victims of coercive or controlling behaviour, stalking or harassment; and bereaved families in cases of manslaughter or death by dangerous driving. Access to free court transcripts for victims of criminal offences is increasingly important. This is broader than the original pilot and early proposals, but we believe it would be the right thing to introduce.
Other areas of concern include the provision of support for victims of online and technology-enabled crimes and the application of the victims’ code in respect of victims of murder, manslaughter or infanticide abroad. We have laid amendments on this subject in the past. The families of those killed deserve access to the same victim support back home in the UK as those whose family members were killed in the UK.
The Liberal Democrats have long sought to get restorative justice implemented broadly across the criminal justice system. When delivered with care and willingness on both the victim’s and the offender’s side, it can make a real difference to both parties. We laid amendments in the Commons on a victim’s right to referral and a duty to report on the use of restorative justice services, and we want to continue to make progress on this.
The government proposal to increase the period in which the Attorney-General may receive a request to challenge an unduly lenient sentence to 28 days, and the extra 14 days if submitted in the second half of the 28-day period, in our view remains too short. We supported the Official Opposition in some of their amendments in the Commons. Critically, it is unworkable unless a victim is notified when a sentence has been given, because the window to apply to the Attorney-General is too tight. I note, with regret, that the Minister said that the ULS was not an appeal mechanism for a victim. But many victims, on the rare occasion it might be used, should have access to it. One reason for that is that, too often, victims are encouraged by the CPS and the police not to be present at the end of a trial of the perpetrator, and they often miss the sentencing. Shockingly, too many are not even told about the unduly lenient sentencing arrangements and, within a very short number of days, cannot even submit a request to the Attorney-General. I have been laying amendments and proposing changes to the ULS scheme for some years now. We will continue to do so in your Lordships’ House on the Bill.
While the court proposals are in the main sensible, we remain concerned that there are very limited proposals to tackle the courts backlog. The announcements by David Lammy MP in relation to reducing the number of cases in front a jury has not helped. This Monday, 60 courts sat empty because of a lack of judges, barristers or other experts needed for court hearings.
There is little empirical evidence, proof or pilot, that shows that reducing juries alone will ease pressure on the courts system. The real problems are the poor buildings, court closures and legal aid cuts that penalise barristers and solicitors. A long-term commitment for investment is needed, with both restored funding to legal aid and capital investment in the courts of the future.
These are some of the key issues that need to be addressed in the Bill, but they are set in the context of giving a broad welcome to most of the Bill, while wanting to strengthen it.
(1 week, 6 days ago)
Lords ChamberMy Lords, I have an amendment in this group. I repeat a declaration of interest I made at Second Reading: that I have appeared as a barrister in a number of the leading cases about limitation of the law of tort. The purpose of limitation periods is to give a claimant a fair chance to decide whether to bring a claim, but also to place some sort of time limit on claims. Limitation periods vary according to the cause of action—for example, defamation claims have to be brought within one year. Personal injury claims have always been in a special category. The normal limit is three years or, in the case of a young person, three years after attaining the age of majority. But because some personal injuries manifest themselves only some time after they have been caused, particularly those relating to disease claims, the law has responded by postponing the starting date to reflect something called the “date of knowledge”.
What constituted knowledge was difficult to encapsulate in statute and gave rise to a lot of litigation, particularly in the context of what are generally known as historic claims for child sexual abuse. But these difficulties were largely overcome by Section 33 of the Limitation Act 1980, which gave the court a complete discretion to disapply the limitation period. Although the section gave various sensible guidelines as to matters to be taken into consideration, the discretion was expressed to be entirely unfettered.
One difficulty of the law remained. In claims for deliberate acts of assault, there was a finite six-year limitation period, rather than a three-year extendable limit for claims in negligence, so some claimants did not have the advantage of Section 33. This problem was overcome by the decision of A v Hoare in 2008— I was one of the unsuccessful defendants in that case—when the House of Lords decided that, whether the claim was in negligence or in assault, there was still a discretion to disapply the limitation period.
The only question that remained was whether it would ever be too late to bring a claim in the light of Section 33. Lord Brown of Eaton-under-Heywood, a much-missed Member of your Lordships’ House, made this observation:
“If a complaint has been made and recorded, and more obviously still if the accused has been convicted of the abuse complained of, that will be one thing; if, however, a complaint comes out of the blue with no apparent support for it (other perhaps than that the alleged abuser has been accused or even convicted of similar abuse in the past), that would be quite another thing. By no means everyone who brings a late claim for damages for sexual abuse, however genuine his complaint may in fact be, can reasonably expect the court to exercise the section 33 discretion in his favour. On the contrary, a fair trial (which must surely include a fair opportunity for the defendant to investigate the allegations …) is in many cases likely to be found quite simply impossible”.
That passage was in fact referred to in the conclusions of IICSA, which decided that the three-year period should be removed, but that there should be
“express protection of the right to a fair trial, with the burden falling on defendants to show a fair trial is not possible”.
The Government responded to IICSA’s report and did not support getting rid of limitations. The Government acknowledged the importance of Section 33 and made this point:
“A limitation period also encourages disputes to be resolved timeously thus promoting finality and certainty. Both are key cornerstones of the legal system. As such, the Government’s opening position, ahead of consultation, is that it does not support this option”.
Nor did they support a special limit for claims arising from sexual abuse. I remind the Committee that, in 2017, in the case of Carroll v Chief Constable of Greater Manchester Police, the Court of Appeal emphasised the unfettered nature of the Section 33 discretion.
My question to the Government at Second Reading was essentially this: what cases do they envisage would now be allowed to proceed which would not have done under the current law? I do not expect an immediate answer, but the Government have now had plenty of time to consider their response. There was a consultation following the Government’s response that I referred to, but it was not particularly large and did not contain consistent answers.
Changing the law of limitation is best an exercise following the careful balancing of respective interests, perhaps by the Law Commission. What appears to have happened here is that the Government, notwithstanding the initial view that I referred to, have decided to come up with some sort of compromise. In doing so, I fear they have produced in Clause 82 a real dog’s dinner of a provision.
Clause 82 is headed:
“Removal of limitation period in child sexual abuse cases”,
but it does not do that. It specifically provides that sexual abuse is in a separate category from, for example, physical abuse, although this was precisely what the Government did not want when they responded to the original recommendations. It contains a rather unclear provision that, when a dispute has been settled, it will no longer be subject to these new provisions. It probably does not include discontinued claims or claims settled otherwise than by way of a formal agreement.
New Section 11ZB contains some very unclear provisions as to the circumstances in which the court can dismiss an action, while at the same time containing in new subsection (2) the provision:
“The court must dismiss the action if the defendant satisfies the court that it is not possible for a fair hearing to take place”.
The interrelationship of new subsections (2) and (3) is incoherent and will inevitably result in litigation. The lack of clarity on what is and is not sexual abuse, and what is and is not settlement, will, I fear, also give rise to litigation.
I agree with the Opposition Front Bench’s probing amendment that we should get rid of new Section 11ZB(3), but that would leave a repetition of what the law is anyway and would not deal with the points about what constitutes sexual abuse or settlement via agreement. My conclusion is that there is absolutely nothing wrong with the law as it is. This rather messy compromise will give rise to unnecessary litigation and I am unsure it will provide remedies where remedies are not already available.
Sexual abuse, particularly of children, is abhorrent, and we now know there has been far more of it than was originally perceived. It is, however, important to point out that claims are not usually made against individual perpetrators; one can understand why there would not be much sympathy for a claim being brought, however late, against such a perpetrator. The usual defendant is, for example, a school, religious organisation, local authority or even central government. They may or may not have any knowledge of what happened but, because of the expanded doctrine of vicarious liability, will be deemed in law to be responsible for what occurred. They may or may not be covered by insurance.
As Lord Brown pointed out, there will come a time when it is quite simply inappropriate, many years later, for claims to be brought before the court. However sympathetic one is to the victims of sexual abuse, the law currently caters adequately for the balance between the interests of claimants and defendants. If we include Clause 82 in the Bill, I fear we will make bad law. The clause should not stand part.
My Lords, I have signed Amendment 289. This is the first opportunity I have had to speak in Committee because of family illness, and it is good to be back.
In a previous group of amendments last week, the Committee heard the concerns of a number of Peers worried that the Government’s proposals might not ensure a fair route to reporting child sexual abuse. This amendment is just as important, and I thank the noble Lord, Lord Davies of Gower, for tabling it. I also thank the noble Lord, Lord Faulks, for his helpful exposition of the legal details. I come to this as a champion for victims, rather than from the legal perspective.
Despite the many concerns about those accused of child sexual abuse being able to escape from the accountability provided by the courts, the Bill, in Clause 82, lines 3 to 11, lays out a specific route for those accused who the courts “must”—a strong word; we note that it does not say “consider”—cease action against if the defendant in question claims
“there would be substantial prejudice to the defendant”
if the proceedings were to proceed. To put it bluntly, this is a gift to any defence lawyer. Much of the evidence heard by the Independent Inquiry into Child Sexual Abuse was scenario after scenario where senior people—clergy, politicians, police officers, magistrates and so on—were able to cover up what had happened because they were in a position of power over the victim, and, quite often, over potential witnesses too.
My Lords, Amendment 293 in my name is very straightforward and necessary. Victims of child sexual abuse and other offences often do not come forward themselves at the time of the offences. Research has shown that, on average, it takes around three decades for a survivor to get the courage to come forward—and then even longer to get to court. As a result, almost all abuse claims are brought outside the statutory time limit. The problem is that, if the survivor cannot convince the court that a fair trial is possible, the claim falls and the victim can never get justice.
All the various strands of the independent inquiry into child sexual abuse, which were referred to earlier—including the Westminster report, the Anglican Church report, the Catholic Church report and the children in custodial sentences report—said that it was usually decades after the offences that victims reported what had happened. Frequently, this then gave other victims the confidence to come forward too, in exactly the way that happened after the BBC presenter Nicky Campbell spoke up in 2022 about the abuse at his school, the Edinburgh Academy, decades before. The abuse there involved arbitrary violence on boys under 11, including choking, throwing them down stairs and various other disgusting forms of abuse.
In September 2023 an ex-teacher, Russell Tillson, was jailed for sexually abusing boys. Beginning in the 1980s, it continued for 20 years, but allegations were first made only in 2018, nearly a further two decades after the teacher had retired. Both cases are absolutely typical of the behaviour of perpetrators and, indeed, of victims.
Earlier this year the Government said they were minded to consider removing the limitation period, but we believe that it needs to happen now and be in the Bill. The amendment seeks to remove any limitation period for historical child sex offences. It just must not be possible for a perpetrator to escape justice because the victims were too traumatised to come forward until years later. I beg to move Amendment 293.
My Lords, I support the amendment from the noble Baroness, Lady Brinton. I need not take very long, because she has explained her very straightforward amendment impeccably. After the brilliant previous group led by the noble Baroness, Lady Bertin, and her team, perhaps there is no need to go into all the quite serious sexual contact included in Section 9 of the Sexual Offences Act that need not necessarily be tried in the Crown Court.
I support the amendment for two simple but important reasons. First, there is some very serious sexual activity with children that could be tried in the magistrates’ courts—there is not necessarily a problem with that. Secondly, there is the obvious reason of historic child abuse and victims coming forward sometimes only many years after the fact. Those are very good reasons to depart from the norm of the six-month time limit and, indeed, to have no time limits at all.
Baroness Levitt (Lab)
The noble Lord has explained it rather better than I did.
I am very grateful to everyone who has spoken. I am probably the only non-lawyer in this debate, and as it is my amendment I feel something of a duffer.
I am very grateful for the advice. I came to this amendment after reading the recommendations of IICSA, and what concerned me particularly was picking up that people who had come forward years afterwards were told that things were timed out—that might have been a decision by the CPS to say that it felt that it would not be effective going to trial. However, I very much appreciate the points made by the noble Baroness, Lady Chakrabarti, because I have experience of the issue of which court deals with issues through my interests in stalking and other domestic abuse cases, where often that is the place that things happen. All the description that has been given for “no time limits” has not been for the magistrates’ court, excepting the detail that the noble Baroness provided, which is way beyond my knowledge.
There is the difficulty that Professor Jay reported. In two cases where I was heavily involved with the victims, decisions were made initially by the CPS and the victims were told that they had timed out. That may not have been the case, but that is what they were told. In another case, when there were three pupils from the same school all giving evidence, none of them knowing each other, the first victim was told by the judge, “Yours is over 20 years ago; you can’t possibly remember what happened and therefore it’s timed out”. That is what is happening in the practice of the courts. Professor Jay’s report spoke to the experience of the victims. We have gone into extraordinary technical detail that many victims would be completely oblivious to. I would be very grateful for a letter. If there is an easy solution, it may just be that it needs to be clarified with the police and the CPS. There are a lot of unhappy victims out there. With that, I beg leave to withdraw my amendment.
(4 months, 4 weeks ago)
Lords ChamberAs I think I said in answer to an earlier question, the Government have been quite clear that, under the duty of candour, public officials will be bound by that duty, with criminal and professional consequences—the noble Lord is shaking his head. What I also said is that we think there needs to be a wider cultural change and there need to be other programmes put in place to achieve this. If I can provide more detail, I will happily write to the noble Lord, but I think that we are being very genuine and explicit in the ambition that we have set forth, that a duty of candour will be at the core of all public officials’ roles.
My Lords, we will shortly be hearing a Statement, yet again, on the infected blood compensation scheme. Last week, we heard about the continuing problems with the Post Office Horizon scheme. Both scandals were made much worse over decades because of the lack of candour by officials. In opposition, Labour—including the Minister, many of whose amendments on the duty of candour I signed—said that it would introduce that duty to prevent scandals such as these in the future. But the press are reporting that the delay is caused by officials watering down the details, including the level at which officials are bound by the duty of candour. Can the Minister confirm that there is no truth in this?
I think that is, if I may say so, a similar question to that from my noble friend Lady Chakrabarti. I have heard that the ongoing discussions are in fact reasonably positive, and we are very hopeful of reaching an agreement in the coming weeks and months. It is certainly not the intention to water down recommendations; however, it is our intention to come up with a workable Bill that forms part of a wider work programme. As I think I said in answer to the noble Lord, Lord Alton, we have also put in place this website where people can monitor how the Government are making progress on other recommendations on other scandals, such as the infected blood scandal and the Grenfell scandal.
(1 year, 2 months ago)
Lords ChamberAt end insert “but that this House, while welcoming the progress made to compensate eligible infected persons, regrets that close family members and carers affected by the infected blood scandal are not included in the Regulations, as recommended by the Inquiry”.
My Lords, I start by saying that I shall not call a vote on my regret amendment. It is important to avoid any delay to the infected blood victims receiving either interims or full compensation settlements—it would be wrong. However, I have a number of questions relating to this instrument and to the one that the Government say that they will lay next year. It is good to see the Minister in his place, as well as the noble Earl, Lord Howe, on the other Benches, because it was we three who debated this in detail during the passage of the Victims and Prisoners Bill.
I understand that these are complex matters, but at the root of them is the vital and delicate issue of trust with the victims of this scandal. Would the Minister meet me, as well as writing to me with some of the detailed answers to my questions that I have today, which I appreciate that I have not been able to give him advance sight of? I also thank the Secondary Legislation Scrutiny Committee, and the Minister for responding to its concerns. In its second report of this Session, it points out that the Explanatory Memorandum is
“overly complex and technical, while lacking basic information”.
At paragraph 44, it points out that there is “no clarity” about how many infected persons will have been paid by the end of this year.
The September Statement from the Paymaster-General talked about a “user group” testing out the new scheme. Can the Minister confirm that this user group, or the group that he described a couple of minutes ago—the “test and learn” group—comprises only 20 people? Will those 20 people be paid by the end of this year and how many others of the eligible infected persons will receive their settlements by the end of this year? Is there now a likely time when those infected persons already in the system will have received payment?
The main reason I move this regret amendment is that the regulation in front of us today does not deal with the group of victims called the “affected”. As the Minister said, these are the wives, partners, parents, children and siblings of infected victims. The Victims and Prisoners Act, passed on the last day of Parliament before the general election, sets out in Section 49 the definition of the two groups of people entitled to compensation under the scheme. The outgoing Government were absolutely clear that they wanted the regulations for the compensation scheme within three months of passing the Bill, which is why this regulation, 872, was laid on 24 August, in the depths of recess, and brought into effect immediately under the emergency processes. I am very grateful to the Paymaster-General for telephoning me on 22 August to explain that the Government were keeping to the arrangements made by the previous Government.
I thank both the noble Baroness, Lady Brinton, and the noble Earl, Lord Howe, for their very thoughtful discussion of the regulations. I recognise they have both had long experience of these issues. As the noble Baroness, Lady Brinton, said, the three of us were involved in the passing of the Victims and Prisoners Act, which was a precursor to these regulations.
In response to the very last question of the noble Earl, the Government are aiming for a second set of regulations to be in place—regarding affected people—by 31 March 2025. It is our intention that people who are affected can start receiving payments in 2025. That was in my original speech and that is the Government’s commitment.
I will make a general point before I start trying to answer some of the individual questions. It is in the best interests of everybody that the House continues to work collaboratively on this issue—both for infected and affected people. All sides of the House acknowledge the British state has failed the victims, and these regulations are a step on the road to addressing the infected victims.
Of course I will agree to meet the noble Baroness, Lady Brinton, and the noble Earl, Lord Howe, if he so wishes. I will write with detailed answers if I fail to answer any of the questions—no doubt I will fail to answer some.
As the noble Earl quite rightly said as he introduced his comments, these regulations are fulfilling one element of Sir Brian Langstaff’s report. A lot of the questions have been about the second element: the affected people. As he rightly said, 69 of the 74 recommendations were accepted.
On the bulk of the speech by the noble Baroness, Lady Brinton, which was about the affected people, the timetable available to develop these regulations was necessarily limited. The regulations prioritise people who are infected as a result of the infected blood scandal. Where people have sadly died, the recommendations make provisions for claims under their estate. This ensures the Infected Blood Compensation Authority can start delivering the compensation scheme for the infected, as per its statutory function.
The Government’s decision to split, and therefore sequence, infected and affected regulations was taken with the reassurance that it would allow orderly implementation of the legal framework without impacting or delaying the delivery timetable for payments to infected and affected victims. Subject to parliamentary approval, the Government are aiming for the second set of regulations to be in place by 31 March next year, as I mentioned, with an expectation of beginning payments by the end of the year.
The noble Baroness, Lady Brinton, also asked about the eligibility of affected siblings and children. The scheme’s definition of siblings is based on the recommendations made in Sir Robert Francis’s compensation framework study. The definition recognises the likely heightened impacts on a sibling living with an infected person during childhood. This is not to dismiss or deny the suffering of those who were adults when their siblings were infected. Individuals who were adults when their sibling was infected may be eligible for compensation through the scheme as a carer. Siblings will be eligible where under the age of 18 they lived in the same household as an infected person for the period of at least two years after the onset of the infection. Similarly, the scheme’s definition of children of the infected person is based on the recommendations made in Sir Robert Francis’s compensation framework study. The scheme recognises the likely heightened impact on a child who was under 18 while living with a parent who was infected.
I hope that provides some clarity to the noble Baroness. However, I will also acknowledge the examples she gave of the terrible effects on affected people and the terrible experiences, some of which she spoke about. It is absolutely not right to suggest that affected people are somehow second-class citizens. That is not right; it is just a practical decision which the Government have made to try and progress these matters as soon as possible. These regulations are for the infected group, but I have set out as clearly as I can what the Government’s intentions are for the affected group.
The noble Earl, Lord Howe, spoke about the complexity of regulations and the Explanatory Memorandum. Work is under way on a second set of regulations. We will take on board the committee’s helpful feedback when drafting the Explanatory Memorandum for those regulations. We recognise the point made by the SLSC on the complexity of these regulations, but it is absolutely the Government’s intention to carefully consider the committee’s report and findings.
The noble Earl asked about the two channels of funding: the core route and the IBCS route. This is an additional level of complexity, but it was recommended by Sir Robert Francis because it was the wish of the infected group that the existing method of funding should continue. Because we accepted that recommendation, that inevitably adds to the complexity.
The noble Earl also asked about psychological illness, and in particular whether recommendations were accepted by the report. I am afraid I do not know the answer to that, but I will write to the noble Earl and the noble Baroness about it.
The noble Earl also raised Treloar’s school and unethical experimental research on certain young children. It is absolutely not the intention that this particular scandal should lead to any delay in the rollout of infected or affected compensation, but we recognise the particular, scandalous nature of what happened to those victims.
In conclusion, we regard the timetable as realistic. In opposition, we worked constructively with the then Government, and we have continued working as practically as possible to try to move the timetable forward. All of us across this House must continue to work collaboratively. These regulations ensure that we can finally deliver compensation to those who fought so hard; they deserve nothing less. I beg to move.
My Lords, I thank both the noble Earl, Lord Howe, and the Minister for their contributions to this debate. We are all broadly on the same page. I do not think there is a difference on the principles of moving ahead, and certainly absolutely no intention on my part to try to slow down or block the approval of the regulations today.
I will not go through the arguments we have all made, but the key thing the Minister did not cover was the issue of communication, which seems to me to be the most important thing moving forward. If there is confusion and distress on the one hand, and complexity and a large number of recommendations being modified on the other, it is absolutely understandable that the affected and the infected may have concerns about what is going on. I really hope that when we meet, the Minister will talk to us about what he plans to do.
I pay personal tribute to the noble Earl, Lord Howe, for the way he worked with the communities over the years. That baton has clearly been handed over to the other side of the House. We need to rebuild trust; there are a lot of very distressed people out there at the moment. With that, I beg leave to withdraw my amendment.
(1 year, 6 months ago)
Lords ChamberMy Lords, my noble friend Lady Brinton will respond to most of these items. I cannot resist wondering whether she will comment on whether it is inappropriate to rush towards the duty of candour given the history of the item, but I want to speak particularly to Motion E regarding data sharing for immigration purposes. This amendment has an unhappy history: we have never succeeded before, and I know we will not succeed today—as I say that, I look at the noble Baroness, Lady Meacher, in whose name the amendment was tabled to this Bill.
The threat comes from abusers, often domestic abusers, but other abusers as well. In saying to someone who has immigration status that they are illegal, it is irrelevant that that is inaccurate: the abuser provokes fear, and this trumps everything in the mind of the person who is affected. Sadly, for some people, this amendment would be highly “appropriate”, picking up the words in the Commons reason, and the circumstances are immigration control. But for the Home Office, immigration control, even if this amendment is not really about immigration control, trumps everything. The Home Office has previously resisted attempts to control data sharing, so this is no surprise, but we will not pursue it today.
My Lords, it seems only 24 hours ago that we were discussing these amendments. Indeed, we were. There has been some progress made, for which we thank the Government from these Benches. It may not meet everything that we were seeking, but there has been some clarity on some of the issues.
On Amendment 33—the training support and the alternative offer from the Government—the reason that those of us who supported it really wanted to see it is the lack of consistency in training between police forces and other parts of the criminal justice system. Although the Minister says that is expensive, it is also very expensive when mistakes are made because the training has not been adequate. We put on notice that this is yet another of the items that will, I suspect, appear as amendments in the future.
I completely support everything my noble friend Lady Hamwee has said on the immigration firewall, and I will not add any more to that. The review of the duty of candour for major incidents is welcome, given that the Government would not agree to Labour’s amendment on it. I hope the review will look at not just major incidents but the duty of candour widely in the public sector, because I am not sure, for example, that the infected blood scandal would have appeared as a major incident for perhaps a decade, or two decades, or even longer. I hope those involved with that committee will look at that, but we welcome the review.
On the MAPPA points, I think that is a helpful amendment, and I can understand why it has been laid. From these Benches, we would like to see it in operation to make sure that it works.
The final point I want to come to is on the Government’s own amendment to the eligibility for home detention curfews. I am very pleased that the Minister specifically mentioned that those convicted of stalking, even with sentences of under four years, will not be able to access home detention curfew. We spent some considerable time during the passage of the Bill also discussing why it is often the case that the CPS charges people with things other than stalking. Those people who are known to be stalkers, but are convicted of a lesser crime, still pose the same risk, particularly when they have been multiple offenders. We urge the Government from these Benches to make sure that the CPS looks at charging stalking and a lesser offence because we believe that that is a problem for many of the things that have been progressed during the passage of the Bill.
I will say very briefly that I am very grateful to the noble Baroness, Lady Newlove, for her help as the Victims’ Commissioner, and to the Domestic Abuse Commissioner and the London Victims’ Commissioner —who is in the Gallery today—and all their teams. They have briefed your Lordships’ House to help the progress of this Bill. The London Victims’ Commissioner and I were remembering that it was 14 years ago that the stalking inquiry report was published, and much but not all of that has been enacted. I hope that future Governments will make sure that we can better resolve stalking cases in the future.
My Lords, we welcome the discussions that have taken place in the usual channels to ensure that the calling of the election does not unduly disadvantage victims who have waited for many years for this legislation to be brought forward. We on our side have strived to be collaborative throughout the Bill’s progress and, while we have not been able to achieve everything we would have liked, we acknowledge that the department has been willing to negotiate on some matters and make a number of amendments in lieu.
It is a shame that my noble friend Lady Royall’s amendments on stalking were not successful as part of the negotiating process. On stalking and the eligibility for home detention curfew, I thought that the noble Baroness, Lady Brinton, made a very interesting point about the CPS charging stalkers with alternative offences as well. As I have said in other debates, I have dealt as a magistrate with stalking matters relatively recently. If lesser charges of harassment can be pressed in the alternative, the court would have better choices to make when determining guilt or otherwise. I thought that that was an interesting point.
The noble Baroness, Lady Brinton, did not mention unduly lenient sentencing. While that was not part of the wash-up agreement, the Government nevertheless committed from the Dispatch Box to keep unduly lenient sentencing under review. As far as I can or cannot commit any future Government, I think it is something that any Government would want to keep under review, as the amendment from the noble Baroness, Lady Brinton, is important.
We also welcome the amendment in lieu, Amendment 32A, on the duty for agencies to co-operate with the Victims’ Commissioner. I congratulate her on all her sterling work on this Bill. This does not go quite as far as we asked, but it is an improvement, nevertheless.
The Labour Party remains committed to introducing a statutory duty of candour. It is a shame that the Government have not felt able to go further, but at least there is a review in the Bill.
We are pleased that the infected blood provisions will make it on to the statute book and be commenced at Royal Assent, and we welcome the recent government Statements and hope that compensation will get to people as early as possible.
On IPP, we have tried to work collaboratively across party lines and there is further work to be done. We want to ensure that solutions proposed are robust and assessed with public safety in mind, and we will work at pace, consulting widely on potential ways forward.
We of course welcome the concession on controlling or coercive behaviour and the MAPPA process, in Amendment 99A. It is an important marker, but only part of a bigger picture where violence against women and girls needs to be addressed. There is more work to do, but passing this Bill is an important step towards a new era of transparency and advocacy for victims of crime.
In conclusion, I thank my honourable friend Kevin Brennan for steering Labour’s response to the Bill through the other place and my noble friend Lady Thornton for her support for me during the passage of the Bill. I also thank our advisers, Catherine Johnson and Clare Scally.
Finally, I thank the noble and learned Lord, Lord Bellamy. I also thank his civil servants, who have been extremely helpful to me and, I know, to many other noble Lords who have taken an interest in this Bill. Turning back to the noble and learned Lord, I know he will say that he works as part of a team, but the team needs a leader and he has been the leader for this Bill in this House—and that has been to the benefit of all noble Lords who have taken an interest in the Bill.
The Bill is an accomplishment. It is only a step in the road, and I hope we can work on the progress that has been made in any future Governments who may be formed.
(1 year, 6 months ago)
Lords ChamberMy Lords, I will speak very briefly. I pay tribute to the noble Baroness, Lady Morgan, for her persistence and skills in negotiating with her own party, which is possibly easier than doing it from outside the party.
I stress the absolute importance of giving crystal clear guidance. The occupation of data controller is not necessarily high on the list of most of us as a potential career. I suspect that it is not the most exciting part of many bureaucracies. I also suspect that it is an area where one follows the rulebook, or what one perceives to be the rulebook, particularly closely. I suspect that the ability of individuals to feel that they have the power to exercise their own judgment is somewhat limited and probably not encouraged. It is incredibly important that there is absolutely no doubt in the mind of even the least curious or the most obdurate data controller as to what is and is not acceptable in terms of erasure.
Other than that, I thank the Government for having thought about this carefully, and for having responded. I hope that as a result of this, the data controller in Waltham Forest who is making Stella Creasy’s life rather difficult will at least read this debate or be told of it and will rethink his or her decision to not erase the data.
It is my privilege to follow both the noble Lord, Lord Russell, and the noble Baroness, Lady Morgan. I signed this amendment and continue to offer my support. I echo and agree with everything they said.
I have slight concerns that this is not just an issue about the data controller; it is also about social work practice. That really worries me, because there is a mindset that says that if anyone makes a complaint, we have to have it on the record just in case for the future. I hope that the government amendments are sufficient to provide an answer, but should we discover either that Stella Creasy’s case is not dealt with or that there are others, I put all future Governments on notice that there is a team in this House that will return to the subject.
I will make just one point to the Minister: will the direction and guidance given to the data controller say that the information being found to be vexatious will be an automatic reason to delete it? As soon as something is found not to be true, it should be deleted and the data controller should have the obligation to remove it straightaway.
My Lords, certain noble Lords wish to speak to this Motion.
My Lords, I am very grateful for the opportunity to raise some issues that have arisen since the publication of the framework and tariffs for the new infected blood compensation scheme on Tuesday afternoon. I thank the noble Earl and John Glen for providing the details to make that possible, and the usual channels for ensuring that the work done so far is not lost but carried through.
However, over the last 24 hours, we have heard from a substantial number of members of the infected blood community who are distraught by the detail that has come out in the framework and tariffs, which seem to be at complete odds with the schemes that have gone before. I have a long shopping list of over 20 points; I will not detain the House with them, but I forwarded them to the Minister in advance of this debate. I will raise two or three as illustrations.
Under the new framework, there will be no distinction between chronic hepatitis B and C in calculating infection. There is no consistency about other diseases; for example, variant CJD has been left out of the new scheme but was included in the old one, as has Hodgkin lymphoma and possibly other cancers. Many people believe that the Government’s proposals still mean that the current schemes will be closed down, leaving them worse off, and that the Government have an incentive to wait longer to pay compensation. They need great reassurance and clarity that that will not be the case, because that is not evident in what was published on Tuesday afternoon.
Can the Government provide a breakdown of how the core route awards examples have been calculated? That would be helpful, even if only to say that there will be further information published online. There are concerns about the illustrative awards being worded as
“for a living infected person”
and not simply an “infected person”. Given that your Lordships’ House has debated a great deal of the wonderful news that estates will also be able to claim, does that mean that estates will be excluded from this part of the scheme?
Noble Lords can see that there is a lot of detail here. A community that thought, on Tuesday morning, that everything was going to be all right are now very concerned that there are a large number of anomalies that need to be corrected. I will not go on, except to say that I am really grateful for all the help that the Minister has given, and I hope that he can provide some reassurance.
My Lords, I will be brief because I know that time is of the essence. I pay tribute to the noble Baroness, Lady Brinton, for her sterling work on this Bill. She has given great comfort and strength, as well as enormous amounts of information, to the infected blood community, so that they can keep up with what we have been doing in this House up until today. She is right that there is now confusion in the community.
At the end of a very long day on Monday, I had thought that I might just get a day off, but by Tuesday my phone was ringing off the hook, and I became a helpline to many in the infected blood community who have the concerns that the noble Baroness, Lady Brinton, just described. I urge the Minister to give a little more clarity, if he can today, so that we can go back and continue to give reassurances to a community that has been campaigning and working towards this week for probably 35 years. I thank the Minister for his open door, because we have been going in and out of it for weeks. I, for one, really appreciate his support and help.
(1 year, 7 months ago)
Lords ChamberMy Lords, I am very happy to add my name to both these amendments, and I pay tribute to the noble Baroness, Lady Royall, for the many years that she has pursued this subject—seemingly to no avail but cumulatively, the more people hear about it, the more we might finally get something done. As I was listening to the powerful examples she was giving, I was mindful of the maiden speech of my noble friend Lady Casey of Blackstock, which some noble Lords may have heard recently, where she repeated the litany of women, mainly, who have died at the hands of their male partners which Jess Phillips MP normally gives every year. The litany will go on and on until we have the moral courage to face up to this and to the fact that what we have currently is not working.
Why do we persist? I draw your attention to Hansard of 26 February of this year, which was our sixth day in Committee, and I will read directly from the words of the Minister, the noble Lord, Lord Roborough:
“The Government agree that robust management of perpetrators of domestic abuse and stalking is crucial to help keep the public safe. We completely agree with the spirit of these amendments; however, we believe the objectives can already be met through current provision and policy”.—[Official Report, 26/2/24; col. 860.]
We then go to the Minister again, who gives us an example of how well the current system is working:
“The VAWG strategy confirms the Home Office will work with the police to ensure all police forces make proper use of stalking protection orders. Among other actions, in October 2021, the then-Safeguarding Minister Rachel Maclean MP wrote to all chief constables whose forces applied for fewer orders than might have been expected to encourage them to always consider applying for them. In February 2023, the former Safeguarding Minister, Sarah Dines MP, did the same”.—[Official Report, 26/2/24; col. 862.]
It goes on and on. The evidence is that the current system does not work.
In a meeting which the Minister kindly had with us to discuss some of the issues around stalking, we referred to the voluminous evidence put forward by the Suzy Lamplugh Trust in its super-complaint to the Government. This super-complaint will have a response from the Government, probably within the next two months, and in that meeting we exhorted the Government to look carefully at its evidence. Given the opportunity we have in this Bill to try and put it right now, rather than go through the charade of having the Government’s reaction to the super-complaint, more discussions about it, and then perhaps more discussions about what might be done, why do we not actually pull our finger out and do it now?
I entirely agree with the two amendments that the noble Baroness has put forward and I ask all noble Lords in the Chamber to consider very carefully supporting them when, as I think she will, she divides the House to see how we feel.
My Lords, it is a pleasure to follow the noble Baroness, Lady Royall, and the noble Lord, Lord Russell. I also thank Laura Richards, Claire Waxman—the Victims’ Commissioner for London —and the Suzy Lamplugh Trust for their consistently helpful briefings for us. I am very moved by the powerful examples that the noble Baroness gave us and I agree with everything that she and the noble Lord said.
I just want to reiterate the point that we as a group keep making, which is that the government arrangements often mean that stalkers are missed out. They are often mischarged with other crimes, such as harassment or malicious communication. It is common for the National Stalking Helpline to see high-risk stalking cases managed as low-level nuisance behaviours or even as isolated incidents, and as a result fewer perpetrators are convicted and even fewer sentenced to 12 months or less.
There are also some concerns. The Minister has told us that the Home Office domestic abuse and stalking perpetrator intervention fund for last year was made available for PCCs to commission services covering all forms of stalking, including non-DA. However, there were a disproportionate number of funds apportioned to DA-specific stalking services or even DA services that do not address stalking at all, or claim to address stalking but without any stalking expertise. Some 65% of awards in this grant were solely for domestic abuse interventions, with no stalking provision. The problem is that whatever we say here is not ending up on the front line, so can the Minister tell us how the Government propose to manage a more comprehensive approach for stalking perpetrators?
The Suzy Lamplugh Trust has provided plenty of evidence over the years, and indeed in its super-complaint, about how investing in perpetrator management saves money. It saves money because there is no constant repeat of crimes committed by these obsessed and manipulative stalkers, and it helps the state as well. On that basis, from these Benches we support the noble Baroness, Lady Royall, if she wishes to call a vote on these two amendments.
My Lords, I shall be brief. My name is on this amendment, and indeed, I spoke to similar amendments in Committee. It was a great pleasure to do so, but I regarded myself, as I said at the time, as a substitute for my noble friend Lady Royall, who indeed has the most tireless record of championing this cause and taking every opportunity to remedy the problem. We are presented with an opportunity here. Guidance is not working. That is the problem. We have to put these modest amendments into the Bill because we know that guidance is not working. It is not good enough, and it means that it is a postcode lottery as to whether action is taken in the way that is necessary, and it makes a hit and miss system for whether or not women’s lives are saved. That is not good enough. It is time. We need to put both these amendments in the Bill. We owe it to the victims of stalking to ensure that the police everywhere will see stalking for what it is: often a stepping stone to something worse. It is time we did that.
(1 year, 7 months ago)
Lords ChamberMy Lords, from these Benches, and in the absence of the noble Lord, Lord German, I want to say that we have had a fascinating, amusing, witty, but actually very important debate. We on these Benches completely support everyone who has spoken so far. I know that there is no question of moving to a vote, but it is something that we fundamentally believe in.
My Lords, from these Benches I express irritation that we have these in the Bill at all. We have spent the last two or three months working across the House, improving and building a new framework for victims. It is, let us just say, very puzzling that these are in the Bill.
My Lords, I shall speak to Amendment 156BA and to the three further government amendments in this group. Yesterday’s publication of the infected blood inquiry’s final report has laid bare the devastating tragedy and suffering that far too many people have endured as a result of the infected blood scandal. I trust and hope that the House is assured of the Government’s commitment to compensate victims of this dreadful scandal, and to do so as quickly as possible. Noble Lords will have seen that I have withdrawn government Amendments 162 and 165, which would make early commencement provisions for the establishment of the infected blood compensation authority and interim payments to the estates of deceased infected people. Having done so, I am now proposing to replace those amendments with government Amendment 162AA, the effect of which is to ensure that all provisions under Part 3 will be available to government on Royal Assent. This will ensure what I know is the wish of all noble Lords: that there will be no unnecessary delay to implementation of the infected blood compensation scheme.
This group also contains further consequential amendments—government Amendments 157CB and 157CC—which allow for consequential amendments of other legislation to be made to ensure that the legislation operates as intended. I beg to move.
My Lords, from these Benches, we are very grateful that the Government have agreed to move forward with these amendments. It is extremely important that things move at pace. Obviously, there is always a bit of concern about a regulation that can revoke primary legislation, but given the circumstances, it is completely understandable. Given the lateness of the hour, I will stop there.
My Lords, I agree with the noble Baroness, Lady Brinton. We welcome these amendments.
(1 year, 7 months ago)
Lords ChamberMy Lords, Amendment 19 in my name was originally proposed by my honourable friend Sarah Olney MP in another place. It highlights a scandalous failure towards victims, especially in the most serious crimes such as rape, serious sexual assault and stalking. It is completely unacceptable in this day and age that victims are forced to pay thousands of pounds to access a transcript of their own case while defendants can access them as part of their basic rights.
Let me quote:
“Accessing transcripts from proceedings in serious criminal cases is not only a fundamental right of victims but is also essential for maintaining transparency and accountability within the justice system”.
These are not my words, or Sarah Olney MP’s words; they are the words of the Government’s own Minister, Mike Freer.
In order to recover and cope, victims and family members need to be able to understand the reason a verdict has been reached, or the reason a certain sentence was imposed. Without this, many are left traumatised and are unable to move on with their lives. We have heard from many victims, saying they are constantly advised by the police and prosecutors not to attend a trial after they have given their evidence and, worse, not to attend sentencing hearings. Letters from the witness care unit literally capitalised the word “NOT” in “You are NOT required to attend”. Furthermore, videolinks to observe trials are rarely offered or facilitated for victims or bereaved families.
Unfortunately, the Government have cited the cost of court transcripts delivered through contracts with private, profit-making companies, and these prices can be prohibitive. With that, we agree. While the average sentencing remarks may only be £45 to £60, according to the Government, many complex cases can be significantly higher just for these comments—up to £200. The judge’s summing up can be higher still and we have heard of figures of over £500.
We are very grateful to the Government, and to the Minister particularly, for the meetings we had since Committee. We note that there is a pilot proposed. While the pilot proposed by the Government is welcome for these victims, it simply does not go far enough. It would, for example, not support the mother whose partner attempted to murder her and who is unable to move on. The pilot is very narrow in scope, running only for one year, only applying to victims of rape and serious sexual offences, and only giving access to sentencing remarks. Furthermore, we are not quite sure that the Government are clear on what they are hoping the pilot will achieve or demonstrate. We have discussed, with the Minister, the issue about data, and that remains an issue.
Ministers have suggested that transcripts are expensive to produce manually and the technology to automate the process is either expensive or not yet up to the standard. We do understand this point from the Government. This is why my amendment has been tabled, following discussion in Committee. Automation of the process at this stage would be needed only if the cost of producing transcripts was beyond the reach of government. In limiting this amendment to only sentencing remarks and summing up, we believe the cost, while prohibitive to many victims individually, is able to be taken on by the Government to provide open justice.
In conversations, the Government have questioned whether sentencing remarks really present a barrier. We know that they do, and I will give two very brief examples in a minute. Ministers have, on at least two occasions, said victims can go to a Crown Court and listen to the relevant audio recordings from the trial but may not record it themselves or transcribe it. This is wholly impractical, unknown among professionals, and we have never seen it happen once in practice. Having spoken with members of the judiciary, they were unaware that the practice even existed. The victims we are aware of who have tried to access this have all been denied.
The Minister has also previously stated that, in certain cases, a copy of the sentencing remarks can be made available to the public free of charge at the judge’s discretion. If this is true, members of the judiciary whom we have talked to are also unaware of this. We are certainly aware of some cases where they have been refused.
Here are two very brief cases. Juliana Terlizzi was quoted thousands of pounds for a transcript of her trail, and said:
“The trial was a culmination of almost two years I had fought to bring a dangerous, prolific sexual predator to justice. I was shocked to find out that I had to pay over £7,000 to get the transcript and I knew I couldn’t afford that”.
Rowan, whose daughter went through a gruelling court experience said:
“My daughter remains traumatised by her two days on the witness stand where she was character assassinated by the defence barrister.”
To prove the defence acted outside their own code of conduct, the family needed a copy of the court transcript and was quoted £22,000. This puts justice beyond the reach of victims.
There are other victims as well whom I have met and talked to: Charlotte, David, Victoria, Lily and Rosie. Those are not all their real names, because some of them are too scared to have their names mentioned. I particularly thank Claire Waxman and her team at the London Victims’ Commissioner’s office.
I have also signed some other amendments in this group and will be very brief. I have signed Amendments 57 and 59 on collaboration and adding stalking to the duty to collaborate. I have also added my name to Amendment 66 in the name of the noble Lord, Lord Russell, on supporting a parliamentary report, once every three years, setting out the position regarding stalking. Importantly, I have also signed the right reverend Prelate the Bishop of Manchester’s Amendment 70, about the Secretary of State including statutory guidance on sustainable, multi-year contracts. One of the big problems we have with victim services at the moment is that there is nothing in the medium term, let alone long-term planning.
My Lords, I thank all noble Lords who have spoken on this group, and particularly the Minister for his response. I am very grateful to the noble Lord, Lord Meston, for his clarification of which parts of the court process are concerned. I was quoting both the judge’s summing up and judgment as well as the bigger costs for a wider trial transcript. I was trying to make the point that it can be asked for now but it is entirely at the judge’s discretion whether it happens and therein lies the problem, which is why we find ourselves here.
I thank the noble Lord, Lord Hogan-Howe, for his help. He said: why can sentencing not be shared? I think that is one of the key points here.
I am very grateful to the Minister for his explanation but the difference between my amendment and the pilot is that the pilot remains at the judge’s discretion, which means that it becomes very difficult to collect any data on the efficacy of allowing victims to have these decisions at the point of judgment.
I was very moved by the comments from the noble Baroness, Lady Newlove, relating to Amendment 57 —which I did not comment on earlier—and if the noble Baroness, Lady Thornton, wishes to test the opinion of the House, these Benches will support her.
I believe that victims need to see progress in this area. I recognise that my amendment is not what they really want but it would be a step forward and, on that basis, I wish to test the opinion of the House.
My Lords, it is important to acknowledge that we need to improve the kind of data collection that we have. This is a really good idea, and I would like it to be pursued. I have an amendment later on consistency of data. One of the things I felt when I was looking at the issues was that, too often, victims are not counted properly. We know that there is a range of ways to produce crime statistics: discussions about victims can be very emotive and subjective. The more accurate information we have and the more rationally collected it is—a point was made about common sense—the better it is for society, so that it cannot be turned into a political football. We would know exactly what was going on, so that the right kind of research and resources could be allocated. I would like to hear from the Minister some ideas about at least being open to this and experimenting with it. It is eminently worth exploring further, and I would like to hear a positive response.
My Lords, I spoke in Committee on this issue, and I continue to offer our support from these Benches. I will not repeat the detail of what I said, but through the passage of the Children and Families Act we had to make sure that there was specific identifying data to link up children who were having to access services in more than one department. That picks up very much on a point made by the noble Lords, Lord Bach and Lord Russell, about the complexity of data.
There has been a really good period between Committee and Report in which the Minister and other Ministers have made themselves available for discussing lots of these amendments, but the main problem is that we do not have a lot of data about victims. We have plenty of data about crime, but we just do not understand victims’ experience through data. One of the side benefits of the proposal from the noble Lord, Lord Bach, is that having that unique identifying number will create automatic access to make assessments, while protecting GDPR. I have spoken about that on other Bills, but it is important. I hope that this Government and any future Government will assess this as a key part of better services for victims, because we will better know and understand who they are.
My Lords, I thank my noble friend for introducing this amendment. As he said, we had a helpful discussion on this proposal in Committee. The unique identifier for victims is a good idea and may well solve a lot of problems. As he said, why not harness this Bill to do it?
I will briefly repeat a point I made in Committee. I strongly suspect that this is a more difficult problem than it might seem on the surface, given that there are different computing systems in different parts of the system and different ways of collating data. It is a problem. I am well aware of the shortcomings of data retention within the wider criminal justice system. When I sit in a magistrates’ court, I see the PNC for offenders; very often, they will have multiple dates of birth and names. One only hopes that one is dealing with the same individual as recorded on the police national computer. There is a single identifier for the offender, but there may be a fair number of errors in there as well.
Nevertheless, it is a good idea. The noble Lord, Lord Russell, said that it has the virtue of common sense; I almost thought he was going to say that it has the vice of common sense. It needs to be considered carefully. As the noble Baroness, Lady Brinton, said, we want to hear that the Government are taking this seriously and that there is a programme in place to look at this seriously and try to help victims through this mechanism.
My Lords, I support the amendments to which the noble Baroness, Lady Bertin, has spoken. This was an issue that I came across only when preparing for Second Reading. I do not want to repeat her arguments, and I could not make them as well or as thoroughly as she has, but I was shocked to discover the problems that have arisen in connection with counselling and advice. I also support the firewall amendment from the noble Baroness, Lady Meacher. We have been here before many times, have we not?
Last week the previous Independent Anti-Slavery Commissioner, speaking to the committee reviewing the Modern Slavery Act, raised the interesting position of one law enforcement sector withholding information from, or not sharing information with, another law enforcement sector. She came to her conclusion, but I did not read her as having reached it entirely easily. I reached the conclusion that there should be a firewall for the reason put forward by the noble Baroness, Lady Meacher: imbalance of power—that is what it is about—between a victim and somebody to whom material is made available for abuse. These are very vulnerable victims. I have circled words such as “later this year” and so on, which the noble Baroness, Lady Lister, mentioned. I will not repeat them, but it would be good to make some progress on this issue.
My Lords, my honourable friend Layla Moran laid an amendment about the ending of non-disclosure agreements that prevent victims disclosing information to the police or other services, including confidential support services, ensuring that they cannot be legally enforced. She has campaigned on this issue for some considerable time. She and I both thank the Minister for the progress in Amendment 76, which is undoubtedly a step in the right direction. It certainly will help some victims access the support they need, but we on these Benches regret that this is not enough to fully give victims their voice back. We still need a complete ban on the use of non-disclosure agreements in cases of sexual misconduct, harassment and bullying to ensure that no victim is ever silenced. We will campaign on this in future but appreciate the step forward that has been made in this Bill.
I have signed Amendments 87, 88, 89 and 94 from the noble Baroness, Lady Bertin. I also thank the Minister for the meetings, his Amendment 76 and what he said in introduction—I agree with the response by the noble Baroness, Lady Bertin. The noble Baroness, Lady Morgan of Cotes, talked about third-party data requests, and again it was a privilege to be involved in those meetings. I thank her for her comments and her remaining concerns. She is absolutely right that it does not take us further forward enough.
Finally, I signed Amendment 96 from the noble Baroness, Lady Meacher, on the immigration firewall. My noble friend Lady Hamwee was absolutely right: we have been here before. I was just thinking about amendments during the passage of the Illegal Migration Bill, the safety of Rwanda Bill and, I suspect, the Nationality and Borders Bill before that—yet we are not making progress. It is very unfortunate that the Government have gone backwards since the Modern Slavery Act in the protection of these particular victims. I know that across the House we will continue to push for ensuring that the loophole is closed.
My Lords, it is really a pleasure to respond to this group from these Benches, because there is real progress. It is important to record thanks to everybody who has made this progress happen. I very much welcome the clarification that the Minister has made in Amendment 76. The noble Baroness, Lady Brinton, is quite right, though, that this is a first step. Indeed, today a useful brief was sent to me and possibly other noble Lords from the Bar Council, which makes the point that the issue of non-disclosure agreements is ripe for legislative change. The Bar Council welcomes the Government’s intention to implement legislative reform and recognises that some NDAs are abusive in nature. NDAs cannot cover criminal acts, and under existing common-law protections many are already unenforceable, but those who are asked to sign them are not always aware of the relevant legal principles. When you have the Bar Council and everybody else on your side, you know that this is an important first step.
On the Government’s amendments, I welcome Amendment 85, as the noble Baroness, Lady Newlove, welcomed it. I thank the Minister and his team for listening and for bringing forward this amendment, which was aired in Committee very powerfully indeed by the noble Baronesses, Lady Watkins and Lady Newlove. Then, of course, there is a suite of amendments in the name of the noble Baroness, Lady Bertin. I was very pleased to be able to support these in Committee. These Benches are absolutely in favour of them; they have the support of the whole House. I know from the very long time ago when I was a Minister how much work goes into getting to this place. I congratulate the noble Baroness and say how much we are in favour of these amendments.
The noble Baroness, Lady Morgan, is absolutely right to be disappointed about the Government not accepting Amendments 87A and 88A. It is probably clear that we have not come to the end of this. The noble Baroness is quite right in nodding to say, “We have definitely not come to the end of this discussion about what needs to happen to support victims with requests for dealing with digital and other information, and providing the right kind of safeguards for them”.
The noble Baroness, Lady Meacher, is right, and she has our Benches’ support for her amendment. If there were to be a Division on this then it would be next week. Between now and then we need to look at what the Minister has said to see if we can push him a bit further than he has gone, and then maybe we could avoid that, but the noble Baroness needs to know that she has these Benches’ support, and probably that of the Liberal Democrats, if we need to take the issue further. All in all, we have made great progress.
My Lords, I added my name to Amendments 80, 83, 91 and 92, and I support Amendment 84 as well, although I have not signed it. I will not repeat everyone else’s comments, but I support virtually all of them—though I might take issue with the noble Lord, Lord Meston, on a couple of minor details about why amendments have been laid.
I will make one point about Amendment 91 that nobody else has made. The very helpful briefing that we received from the Association of Clinical Psychologists and the Law Society Gazette this week set out the technical anomaly that exists with regulated psychologists. The position of the regulator, the Health and Care Professions Council, is that it wrote to the director of workforce at the Department of Health and Social Care to highlight risks presented by unregulated psychologists, including in relation to the provision of expert evidence. I say to the noble Lord, Lord Meston, that it was writing in a broader way than just for the courts.
In the landmark case of Re C, the President of the Family Division, Sir Andrew McFarlane, determined that the courts could not prohibit the appointment of an unregulated person who called themselves a psychologist as a psychological expert because there is no regulation of the term “psychologist”. The way round this would be to take this amendment, to make it absolutely clear. However, there are slightly broader issues that the Government now need to look at, not just from the courts but the wider health system, to make sure that those who are bound by the HCPC are the ones who are regulated to work in these areas—nobody else should be permitted to do so.
My Lords, although this has been a relatively short debate, it has been quite comprehensive. All noble Lords have spoken with brevity about these sensitive issues.
I will highlight two points. First, I pick up the point of the noble Lord, Lord Meston, about how any order made by the Crown Court should automatically be reviewed by the family court. That was a useful addition to the amendment, although I suspect my noble friend may be pressing the amendments as they are. Nevertheless, I thought it was an insightful point.
My other point about Amendment 91, on psychologists and people with professional expertise, is that the problems extend beyond experts. In family courts, I see McKenzie friends who clearly have their own agendas, and it is an issue with which one has to deal—but that is a tangent to the main points in these amendments. If my noble friend chooses to press her amendment, we will of course support her.
My Lords, I support Amendment 90, which provides for the relaying of information to schools. Schools need accurate and prompt information about what is going on. They need to know, and understand, what is happening, or what is suspected. Therefore, I welcome the amendment. It is almost as important as the information going the other way—that is to say, schools relay information to local authorities and, where appropriate, to the police.
I am afraid to say that there are a few cases I have come across where schools, or individual members of school staff, have been reluctant to get involved in child abuse cases, or where there is suspected child abuse. Albeit this amendment provides for the information to pass the other way—from the authorities to the school—if it serves to do anything it may well encourage the passing of information in both directions.
My Lords, from these Benches, we also welcome Amendment 90. I want to add one other issue though. It is very much a one-way system, as the noble Lord, Lord Meston, has announced, and I ask whether the noble Earl will write to me, the noble Lord, and any noble Lords who speak in this group, to report on the Government’s progress on the recommendations that they have accepted following the independent inquiry into child sex abuse. Recommendation 13 is about the need for mandatory reporting, and the Government said, over a year ago, that there would be a full public consultation beginning with a publication of a call for evidence. I have seen neither, but, more importantly, I want to know when we can—perhaps through this Bill—have something going the other way, as the noble Lord so rightly pointed out.
My Lords, I have a genuine question. Of course, I support the amendment, but the wording here is
“if a member of the force has reasonable grounds to believe that a child who resides in the police area may be a victim of domestic abuse”.
If there is a situation where one of the parents calls the police, and there is what is called a “call-out”, that will be recorded, and that sort of information is made available to courts in particular circumstances. But would the child be seen as a potential victim of domestic abuse because the parents have made that telephone call because of a dispute between the parents?
Nevertheless, I support the duty to notify, but I wonder whether the Minister can answer that specific question.
(1 year, 8 months ago)
Lords ChamberMy Lords, we discussed this in Committee. Since then, a decision of the Court of Appeal comprehensively rejected the rather eccentric argument that a child is not a person. In fact, reading that judgment, it is quite clear that there was never any doubt that a child is a person. The Oxford English Dictionary definition, which was quoted, defines a person as:
“An individual human being; a man, woman, or child”.
The purist would say that this amendment is unnecessary, but I suggest thinking about it a little more deeply, and that the arguments we have heard in support of the amendment, which makes it clear that children are individually and separately covered by the Bill, should ultimately carry the day.
My Lords, as we begin Report, from these Liberal Democrat Benches I thank the Minister and his fellow Ministers for talking to noble Lords in the short time between Committee and the commencement of Report. We understand that this has been difficult during the Easter Recess, but it has been extremely helpful to hear the Government say where they are and are not prepared to make some progress on closing the gap between themselves and others across this House on this important Bill.
This group, as has already been outlined by the noble Lord, Lord Russell, and other noble Lords, relates to the importance of ensuring that child victims are recognised as having different needs and services available to them under the victims’ code and this Bill. The amendment in the name of the noble Lord, Lord Russell, echoes that made in Committee specifically changing the definition of victim to “any adult or child”.
Amendment 21 and others tabled by the Minister choose a different definition:
“victims who are under the age of 18 or who have protected characteristics”.
I am grateful to the Minister for that addition because, as somebody with a protected characteristic—in my case, a disability—it makes it clear that age alone does not cover some of the particular vulnerabilities faced by those with protected characteristics. In this case I am thinking of those over the age of 18 with an intellectual disability, who may need a heightened level of support under the code. However, there is a broader point that we welcome from these Benches. Under the terms of the Equality Act 2010, those with protected characteristics have enhanced rights in relation to crimes against them, because of their protected characteristics. We welcome that. Can the Minister explain why the government amendments are phrased the way they are and why the Government are therefore still resisting the amendment in the name of the noble Lord, Lord Russell?
My Lords, I support the amendment in the name of the noble Lord, Lord Russell. I spoke extensively on including such a provision on children in the Bill because of the information I received from children’s charities, which explained to us the importance of including it. It is vital for them in their work, and I trust what they say. The Minister has been extremely helpful in moving this forward. Having children at the forefront, as I said, is vital, and I hope the Government will accept the amendment in the name of the noble Lord, Lord Russell.
My Lords, I will speak very briefly to Amendments 5 and 8, to which I have added my name. One of the things that has changed hugely over my adult lifetime is an understanding of just how lifelong traumatising events that take place in childhood are. For that reason, we need to be very clear and careful when working with children.
In the current legislation, there are the things on the statute book that refer, in different places, to child criminal exploitation, but the definitions given there are not consistent. In the previous debate, the Minister very wisely spoke about the need to have materials that are clearly understandable by children, but we need to be equally clear about when a child falls under the terms of this Bill as somebody who ought to receive support because they are a victim of child criminal exploitation. At the moment, the conflicting definitions in other bits of legislation do not give us that clearly enough. Therefore, I urge your Lordships to support the amendments, which will give us a clear definition that will help to support children. Even if just one or two children fall through the net as a result of not having a clear definition, their lives would be scarred worse than they would be otherwise—and for ever.
My Lords, I have Amendment 7 in this group and have also signed Amendments 3 to 5 and 8. I will refer to Amendment 7 and then briefly cover the others.
My Amendment 7 is similar to the one I tabled in Committee. I thank the Minister for arranging for Restitute CIC, which is championing the amendment, and me to have a meeting with his officials, and for his recent letter to me. I am disappointed that the Government are not going further by producing their own amendment, but I hope that there will be recognition soon that family members who relive the experience of their loved ones, as they help them to recover, may actually be victims themselves. Many have had mental health support themselves and have had to give up work. Often, other family relationships have been fractured, and the lives of all involved have been completely and utterly changed. I am disappointed by the lack of progress and feel that this is something that will keep coming back to bother Ministers as more Bills come down the line in the criminal justice area.
We have heard some very moving contributions on Amendment 2 in the name of the noble Lord, Lord Russell, on homicide abroad; a similar amendment was tabled by the noble Baroness, Lady Finlay, in Committee. I also thank the Minister for his extremely helpful meeting. We really need to support this amendment because the sort of service that the noble Baroness, Lady Newlove, described, which was set up specifically for one particular tragedy, is absolutely vital. We heard from officials that, in theory, the arrangements are in place through co-ordinators to make sure that those links are made. But in practice, without formal guidance for every single department that victims will come to, there are far too many holes and victims’ families are absolutely not getting the help that they need. I hope that the Minister will consider that in future.
On Amendments 5 and 8 on child criminal exploitation, I remind your Lordships’ House that Home Office data from 2023 sets out that more than 7,000 referrals relating to children have been made to the national referral mechanism, the framework for identifying potential victims of modern slavery and criminal exploitation. That was an increase of 45% since 2011. The most common reason for referral was criminal exploitation. However, the problem is that the lack of a legal definition means that there is no effective data collection across the UK; there is a patchwork of data, which includes just the tip of the iceberg. A statutory definition of CCE is essential in ensuring a consistent understanding of and response to child criminal exploitation across the country by all agencies and sectors. Crucially, the experts think that will help to identify exploited children more quickly.
I turn now to anti-social behaviour. We have not heard yet from the noble Lord, Lord Ponsonby, but the very moving speech from the noble Baroness, Lady Newlove, in Committee set out the reality of the devastating consequences of repeated and escalating anti-social behaviour. I will not repeat what has already been said today in your Lordships’ House, but we on these Benches will support the noble Lord, Lord Ponsonby, if he wishes to test the opinion of the House.
My Lords, I will first address Amendment 2, which was so ably moved by the noble Lord, Lord Russell. I picked up from the debate on Amendment 2 the point made by the noble Baroness, Lady Finlay, about the lack of appropriateness of existing protocols and how they have been designed for a specific situation, whereas in fact murders abroad happen in a huge variety of situations, for all the reasons that she outlined. I think what the noble Baroness was really asking the Minister was that he undertakes to encourage the Foreign Office and other affected government departments to better devise protocols to deal with these situations. I think that was the meat of the argument we heard regarding Amendment 2.
Amendment 3, which is in my name and which has also been spoken to by other signatories to it, is the anti-social behaviour amendment. I too remember the very poignant speech made by the noble Baroness, Lady Newlove, in Committee. Again, I know that the Minister is sympathetic to this, but there needs to be a step change on the Government’s behalf in acknowledging the cumulative effect of anti-social behaviour, both criminal and non-criminal, and how this can be cumulatively assessed to make sure that the appropriate services are utilised for the victims of anti-social behaviour.
There was a particular question which I did not get an answer to, about the use of callouts by the police of non-criminal anti-social behaviours and whether those callouts, which are recorded by the police, can be used in prosecutions to try to build a picture when assessing a particular case which is brought to court. I made the point to the Minister that this approach is used in domestic abuse cases, as well as in family law cases, as I regularly see. I just say to the Minister that this could be used, first, to increase the likelihood of getting convictions but also to demonstrate that the country and the police are taking this behaviour very seriously, doing something and putting in specific measures to try to crack down on anti-social behaviour—and I have to say that I will seek the opinion of the House on Amendment 3 in due course.
Amendments 5 and 8 deal with child criminal exploitation; Amendment 8 is the definition of child criminal exploitation. A number of noble Lords made the point about the variability of definitions in different parts of government. The particular example I have here is that there is a working definition in the Home Office, in the Working Together guidance, a separate definition in the national referral mechanism, and there are other definitions in other parts of government. The point which a number of noble Lords and the right reverend Prelate have made is that, if there is a single definition, it will make the working response more effective. In addition, there is the point which the noble Baroness, Lady Brinton, made, which is that it will make data collection more effective as well.
I was trying to make the point that the noble and learned Lord has started to make: there are lots of different agencies involved, and they do not collect the same, consistent data. Something on the face of the Bill would ensure that the data was consistent and would help everybody.
Again, that is going a little bit further than either the amendment or the Bill as it stands, because the collecting of data in this area is a very complicated task, and we know that collecting data in general is quite tricky. What I am saying is that I am not entirely convinced at the moment by the argument put forward by the noble Baroness. In all respects, the Government consider that the amendment would not really take things further. Extending the definition of a victim is unnecessary because the issue is already covered.
I should say a word about the county lines problem. A full county lines programme has been in operation now for some years. The figures I have are that we have had 16,000 arrests and 9,000 safeguarding referrals. The Government are working very hard on dealing with the county lines problem, and there is special support through the county lines programme for children involved in that. It is clearly a difficult area, but it is not that nobody is tackling it. Would the amendment take the issue forward particularly in the county lines situation? I respectfully suggest that that is doubtful. So that is the Government’s position on child criminal exploitation.
On homicides of British nationals abroad, again the Government are entirely sympathetic to the various points that have been made. On a point of detail, since we are talking about what the victims’ code should cover, if the perpetrator of the murder is another British national, then that can be an offence triable in this country and it would trigger the application of the victims’ code. But most of these cases will be where the perpetrator is not a British national, and it seems reasonably clear that, where the offence or murder or homicide is in Ecuador or Peru or South Africa or wherever it is, large parts of the victims’ code by their nature will not be applicable. The various rights to information, the various rights about prosecution decisions and the right to make a personal statement would all, by the nature of the situation, not apply. From a quick look at the victims’ code, rights 1 to 3 and 6 to 11, for example, just would not apply. I think that leaves, essentially, right 4, which is the right to victims services. At the moment, the support available is provided by the Homicide Service, which in the United Kingdom is provided by Victim Support, a most excellent organisation, to which the Foreign Office can refer victims.
So there is already, by proxy, support for victims of homicide abroad, but I think that the complaint is that it is not sufficient. Hearing that complaint, the Government, as we develop the new victims’ code, will review the information provided for bereaved families of victims of homicide abroad so we can be clear what the entitlements of families are. The NPCC, the FCDO and the MoJ have committed to working together to explore separate guidance, to be referenced within the code, specifying the roles and responsibilities of each department and their services. That would act as a public commitment on how they will work together to support bereaved families and, I think, provide the consistent protocol—to use the words that were being used some moments ago—to assist families in this very difficult position.
Finally, in relation to the amendment regarding carers—
My Lords, it is pretty much an understatement to say that it is a privilege to follow the noble Baroness, Lady Newlove, the Victims’ Commissioner. She and my noble friend Lady Lawrence of Clarendon are very special Members of your Lordships’ House, if I may say so, for their extraordinary superpower and ability to turn experiences that no one should have to endure into a subsequent lifetime of public service, for which I think we are all very grateful.
I will take my lead from the noble Baroness, Lady Newlove. I do not think it is a secret that my many amendments in this group were tabled with her blessing and that of the London Victims’ Commissioner, Claire Waxman. I am also grateful to a number of victims’ groups and NGOs for their support of these amendments.
This is Report, not Committee, and we have had a long day, so I do not want to trouble noble Lords for too long, but I am grateful to the Minister and his team. Petty France may have shown Marsham Street that it is possible to engage just a little—half a loaf is better than no bread. Of course, the noble and learned Lord, Lord Bellamy, and I are going to disagree about the extent to which government amendments to this part of the Bill are a huge step in the right direction, but they are a step. I thank him and his team, including those who are not in your Lordships’ Chamber. This is the way, perhaps, that we ought to try to do legislation.
The motive behind my many amendments was to try to put victims’ rights on a proper statutory footing and to make them equivalent to suspects’ and defendants’ rights. Divide and rule is a really bad thing, and for decades Governments of both persuasions have sometimes been able to be in an arms race where victims’ rights are set against defendants’ rights. As the noble Lord, Lord Heseltine, put it so eloquently yesterday at Questions, if you treat a suspect badly and delay justice, that is justice denied. The same is true for victims, and for some years now we have told victims that they have rights and a code, but those rights have been totally unenforceable and that is not fair. That false expectation has caused enormous trauma and concern.
I am grateful to the noble and learned Lord, Lord Bellamy, for moving things on just a little, but I hope that a future Government of any persuasion will go further still. I hope I am not dishonouring the noble Baroness, Lady Newlove, and letting her down in saying that. I can say thank you for what has been achieved but still be more ambitious for change.
The justice department has, I think, had the biggest cuts of any department in recent years. To deliver rights for victims takes resources and investment. Sometimes with suspects’ and defendants’ rights, you can deliver something by holding back, but when it is victims’ rights you really need to invest in the different entrances—in the staff of any criminal justice agency who will be there and so on. I am so grateful and do not want to seem churlish, because this is something, but I hope that it is the building block for further reforms so that we can have a level playing field.
Finally, I remind noble Lords that suspects’ rights came from a Conservative piece of human rights legislation: the Police and Criminal Evidence Act 1984. Given that both parties often compete for the law and order agenda—forgive me, I should say all parties—it seems odd to me, as a human rights campaigner of many years, that we would entrench and codify suspects’ and defendants’ rights in a way that we have yet to do for victims.
My Lords, I start by referring to Amendment 16 from the noble Baroness, Lady Gohir. I will not repeat the points she made but she emailed me just prior to us starting this evening’s debates on Report. I am interested that she notes that this is a loophole caused by us exiting the EU. I have immense sympathy with the amendment. If it is a clear anomaly caused by us exiting the EU, I remember considerable debate on the retained EU law Bill about what to do when things were discovered. Ministers said on more than one occasion that in the EU withdrawal Act there is something called the correcting power, and that that can be used to correct any anomalies, providing they are not the Government’s whim because they have changed their policy on something. I do not know the detail because I have not seen where the loophole has come from, but it seems to me, on the amendment the noble Baroness, Lady Gohir, has described, that if this is caused by our leaving the EU then there is a remedy of legislation. Perhaps the Ministry of Justice will take that away and look at it, and the Minister will write. It can be done quite simply in most cases by regulation, which is why the retained EU law Bill took such a long time to wind its way through Parliament—I worked on a lot of those amendments. It seems that if the Minister has sympathy with this, there is an easy remedy.
My own Amendment 34 seeks to ensure that each criminal justice body makes arrangements to provide adequate training regarding violence against women and girls for all personnel supporting them. The hour is late, so I will not say very much, other than that there is already a substantial amount of training in other areas but the guidance on what that training should be and how it should happen is not the same. The Domestic Abuse Act statutory guidance is clear, and at paragraph 225 provides that:
“Public agencies should invest in awareness raising, specialist training and systems … to ensure that victims receive effective and safe responses”.
Unfortunately, that is not the same in the code of practice; it is not as strong. My Amendment 34 attempts to strengthen that.
I am mindful of the amendment of the noble Lord, Lord Russell. I know that he has spoken, but his amendment is slightly broader than mine and, if he chooses to divide the House on it next week when we return, I think our Benches will be happy to support him.
I end by reflecting on the debate we have had on the Minister’s amendments and those of the noble Baroness, Lady Chakrabarti. It seems to have been the prime debate that we have had since the start of this victims Bill about its function and practice. I echo the thanks from all around the House for the steps that the Government have taken to strengthen it. I am still with the noble Baroness, Lady Chakrabarti, that it is not quite there, but I will take any change at all.
My Lords, Amendment 13 is in my name. I remind the House about my various interests in relation to languages and linguists.
In Committee, I proposed four amendments in relation to language services, but I accepted the Minister’s argument, in relation to three of them anyway, that they concerned operational detail rather than matters of principle and were therefore more appropriate for guidance or regulations in the future than for putting in the Bill. However, the fourth of my amendments in Committee and the subject of the amendment I have tabled this evening is in a different category altogether. I feel very strongly that it is a matter of principle, which is why I have brought it back at this stage. It is the principle that, where interpreting and translation services are needed by victims, as they have a right to expect under the victims’ code, those interpreters and translators should be qualified and professional.
I am very grateful indeed to the Minister and his officials for meeting me twice and for giving careful, serious attention to the points I made in Committee about the importance of this issue. I understand that there is a reluctance on the part of the Government to add new points to the Bill. I had thought that by getting this issue into the Bill itself, it would be given more weight and less wriggle room. However, I also understand that the intention now is that the status of the code itself will be effectively upgraded and more binding than it is at present.
We have heard this evening about the very welcome government amendments about, for example, a statutory duty on relevant bodies to provide services in accordance with the revised code and a duty of compliance on relevant public bodies. Therefore, in the light of all that, I can see that my fears of non-compliance with anything short of what is actually in the Bill could fall away because of this elevated status.
I have been very encouraged by what has been suggested to me by the Minister as a positive alternative to my amendment. I assume that he will be sharing with the House what he has already been generous enough to share with me, which is a significant strengthening of the wording of the relevant parts of the victims’ code in relation to interpreting and translation services. I have consulted with the Chartered Institute of Linguists, the National Register of Public Service Interpreters, and the Bell Foundation, and all these organisations also regard the proposed draft revisions to the code as a very welcome step in the right direction.
I suppose I should not say any more about what is proposed myself, as I am sure that the Minister will want to do that. Suffice it to say that the two key words “professional” and “qualified” make a decisive appearance in the proposed revisions. If the Minister confirms this tonight, I will regard it as a positive outcome that delivers on my objective and shows that the Government have taken my point seriously, and I thank the Minister most sincerely for his engagement and his willingness to get this right.
I hope that these changes, if they come to fruition, will mean that we will no longer see services resorting to drafting in the court usher, the hospital porter who happens to speak Polish, the neighbour’s teenage son because he is doing Spanish at school or the man who runs the Chinese restaurant up the road. These are all real examples that have been brought to my attention. I hope that, if we are looking instead at what should be there, which is to do with professional, qualified interpreters and translators, all that will be a thing of the past.
In closing, I caution the Minister and his department to be aware that there will be very close monitoring of these aspects of the revised victims’ code to assess compliance. It is well worth reflecting that the use of professional, qualified interpreters and translators is not just right and proper for the victims, who need their services; it cuts both ways, also enabling those responsible for the administration of justice and the quality of justice to understand better what has happened and what needs to be done about it. I look forward to the Minister’s reply and, for the moment, I beg to move.
My Lords, from these Benches we pay tribute to the noble Baroness, Lady Coussins, for her absolute and consistent determination that we should be reminded about the need for professionally qualified interpreters. We had a good debate in Committee on her previous amendments. I will not repeat what I said then. I have torn up what I was going to say because I will be very interested to know what the Minister is going to say. I hope that the noble Baroness gets some very good news.